Pilgern, das ganze Jahr über

Bild
Chaucer as a pilgrim
Geoffrey Chaucer als Pilger (von: unbekannt; via Wikimedia Commons)

Der Lauf der Sonne bestimmt den Rhythmus der Natur und ... des Pilgers. Geoffrey Chaucer schreibt bereits in seinen Canterbury Tales (1387–1400) darüber:

"Wenn der April mit seinen süßen Schauern
Die Dürre des März bis zur Wurzel durchdrungen hat, 
Und jede Ader (der Pflanzen) in solcher Flüssigkeit gebadet hat
Durch deren Kraft die Blume entsteht; (..)
Dann sehnen sich die Menschen danach, auf Pilgerfahrt zu gehen"
(Übersetzung: latrespace.com/de/)

(aus: Canterbury Tales – Geschichten, die Pilger auf ihrem Weg zum Schrein von Thomas Becket in Canterbury, England, einander erzählen.)

Auf dem noch älteren, großen Tympanon von Vézelay wird der Rhythmus der Jahreszeiten durch die damit verbundenen Arbeiten auf dem Land und durch die Zeichen des Tierkreises dargestellt. Dies symbolisiert zudem die Verbundenheit des irdischen Lebens mit dem Universum.

Anschließend folgen wir den Jahreszeiten und dem mittleren Halbbogen des Tympanons, um Christus und seine Apostel herum.

Winter
(längste Nacht, Sonnenwende um den 21. Dezember)

Mitten im Winter wird auf den Feldern nicht gearbeitet. Auf dem Tympanon sehen wir zwei Menschen im Haus. Der linke sitzt am Feuer und hält eine Hand darüber, um sich zu wärmen. Draußen ist es still. Die Felder sind kahl und gefroren, aber tief unter der Erde keimt neues Leben. Über Vézelay fliegen große Schwärme von Kranichen zurück zu ihren Brutgebieten im Norden.

Der häusliche Herd wärmt und ist ein schönes Symbol für das vertraute Leben. Läuft das im Winter weiter, jetzt, wo wir unabhängig vom Land zu sein scheinen? Oder ist der Winter auch für uns ein guter Moment, um inne zu halten und auf eine Stimme in unserem Innersten zu hören? Vielleicht klingt dort, zunächst noch ganz leise, ein Ruf, die Komfortzone zu verlassen und sich auf den Weg zu machen?

Sternzeichen: Steinbock, Wassermann, Fische.

Bild
Timpaan - twee mensen bij de haard
Tympanon – zwei Menschen am Herd (von: Micheletb, über Wikimedia Commons)
Bild
Timpaan - stier
Tympanon – Stier (von: Micheletb, über Wikimedia Commons)

Frühling
(Tagundnachtgleiche um den 21. März

Die Kraft der Sonne wird spürbar. Überall entsteht neues Leben: Pflanzen sprießen vorsichtig aus dem Boden, Weinreben treiben aus, Schwalben kehren an ihren Platz zurück und bauen neue Nester. Auf dem Tympanon läuft und schwimmt ein Stier mit einem Fischschwanz ... Ein kraftvolles Symbol der Verwandlung.

Während der Osternacht in der Basilika singen die Brüder und Schwestern der Fraternités Monastiques de Jérusalem das Exsultet (Jubelt!), um die Auferstehung Christi zu feiern.

Am nächsten Morgen, noch im Dunkeln, wird zwischen den Weinbergen bei Vézelay ein Osterfeuer entzündet. Kurz darauf färbt sich der Horizont im Osten und die ersten Vögel lassen sich hören. In einem Bogen ziehen Pilger um den ewigen Hügel zum Kloster La Cordelle. Unterwegs reden, beten, singen und manchmal sogar tanzen sie. Es ist schließlich ein Fest. Das Fest der Auferstehung, der Rückkehr, des neuen Lebens.

Andere Pilger sind bereits auf dem Weg nach Süden, wie umgekehrte Zugvögel. Unterwegs werden sich immer mehr Pilger anschließen, um gemeinsam nach Santiago de Compostela zu wandern.

Sternzeichen: Widder, Stier, Zwillinge.

Sommer
(längster Tag, Sonnenwende um den 21. Juni)

Die Erde steht im vollen Licht der Sonne, alles wächst und blüht. Manchmal ist es zu viel des Guten: Die Hitze versengt das Land, wonach heftige Regenfälle zerstörerisch zuschlagen. Auf dem Tympanon bringt ein Bauer seine erste Ernte ein. Draußen, am Fuße des Hügels, werden saftige Kirschen verkauft.

In der Basilika zeichnet die Sonne gegen Mittag (Sonnenzeit) einen Lichtweg vom Statue des Propheten Johannes (dem Täufer) zum Altar. Oft findet ein spontanes, stilles Ritual statt, bei dem Menschen im Licht stehen bleiben, dort meditieren, dann zum nächsten Lichtpunkt weitergehen und so weiter, insgesamt neun Mal (siehe das Video nebenan).
Es erinnert an Labyrinthe in Kathedralen, wie in Chartres, wo Gläubige, die nicht nach Santiago, Rom oder Jerusalem reisen konnten, vor Ort eine symbolische Pilgerreise unternahmen.
Ist Ihre Reise bedeutsam? Was wächst und blüht in Ihnen? Welche 'Ernte' bringen Sie ein?

Sternzeichen: Krebs, Löwe, Jungfrau.

Bild
Timpaan - weegschaal
Tympanon – Waage (von: Micheletb, über Wikimedia Commons)

Herbst
(Tagundnachtgleiche um den 21. September

Der Name der Jahreszeit stammt vom germanischen harbista ab, ebenso wie das englische harvest. Herbst bedeutet also Erntezeit. Äpfel, Pflaumen, Trauben und Nüsse werden geerntet und verarbeitet. Tage und Nächte sind im Gleichgewicht. Zeit, Bilanz zu ziehen. Auf dem Tympanon sind zwei Schalen zu sehen. Die Verbindungsstange ist verschwunden, aber hier wird eindeutig eine Waage dargestellt. Der Waagmeister trägt eine wundersame Krone. Ist es der Erzengel Michael, der die Seelen der Verstorbenen wiegt? (Sein Namenstag: 29. September, kurz nach der Tagundnachtgleiche.)

Die Bäume verfärben sich. Kraniche fliegen zurück in ihre Winterquartiere im Süden. Manchmal kreisen sie laut zwitschernd umher, als müssten sie ihren Kurs neu bestimmen.

Es sind noch Pilger unterwegs, aber die meisten kehren ebenfalls zu ihren Winterquartiere zurück. Ein guter Moment, um Bilanz zu ziehen. Was hat Ihnen die Reise gebracht? Welchen Schatz nehmen Sie mit nach Hause? Was bedeutet das für Ihren Lebensweg?

Sternzeichen: Waage, Skorpion, Schütze.

Winter
(längste Nacht, Sonnenwende um den 21. Dezember

Es ist wieder Winter. Der Kreis schließt sich, aber das Ende ist auch ein neuer Anfang. Auf dem Tympanon wird dies durch einen Mann und eine Frau dargestellt: Das alte Jahr trägt das neue. Es ist der ewige Kreislauf der Natur, des Lebens, des Todes und der Wiederkehr.

Nach Ihrer Rückkehr können Sie erleben, wie stark das Vertraute ist: Ihre alten Routinen, die Erwartungen Ihrer Umgebung, die Verlockungen unserer Konsumgesellschaft. Die Wahrscheinlichkeit ist groß, dass Sie trotz Ihrer Reise in alte Gewohnheiten zurückfallen und denselben Kreislauf wiederholen.

Auf der anderen Seite gibt es den Zwang der Wirtschaft: Wachstum, Wachstum, Wachstum, als Ziel an sich. Am liebsten ausgedrückt in einer geraden Linie, die schräg nach oben verläuft, als wollten wir 'unseren' Planeten verlassen.

Vielleicht können wir etwas lernen vom mittelalterlichen Denken in Kreisläufen, von der gegenseitigen Verbundenheit aller Dinge, von der Bedeutung der Transformation? Auf dem Tympanon wird Letzteres durch zwei Spiralen auf dem Gewand Christi dargestellt. Die Spirale ist ein wunderschönes, uraltes Symbol für harmonische Entwicklung.

Bild
Timpaan - twee spiralen
Tympanon – zwei Spiralen (von: NateBergin, über Wikimedia Commons)