Inspiratie

Image
sfeertekening route de l'Etang
Sfeertekening huis na verbouwing 

Inspiratieplek

In oktober 2025 hebben wij onze herberg in Le Chemin overgedragen aan Yvonne en René. Daarmee slaan wij, na de ontvangst van 35.000 pelgrims, een nieuwe pelgrimsweg in, onder meer door het opzetten van een inspiratieplek in Vézelay.

Wij, Huberta en Arno, voelen ons diep verbonden met het pelgrimeren. Onze pelgrimsreizen naar Santiago, en later naar Rome en Jeruzalem, zijn prachtige ervaringen op zich én een bron van inspiratie voor onze verdere weg.
Na Santiago gooien we ons roer om en beginnen we, in 2003, een pelgrimsherberg in Saint-Jean-Pied-de-Port. Wij laten onze rugzakken symbolisch voor de deur staan. Elf jaar later pakken we die  op en trekken we naar Le Chemin, vlak bij Vézelay. We bouwen daar onze tweede herberg, die meer rust en ruimte geeft, aan pelgrims en onszelf.

Rond het 20 jaar jubileum van L’Esprit du ChemiN beseffen we dat we nóg lichter willen reizen. We besluiten om ons werk als herbergiers te stoppen en onze pelgrimsweg op een andere manier te vervolgen. De komende jaren krijgt onze inspiratieplek verder inhoud en vorm, ook op deze website. Zie Reis van Betekenis en Nieuws (link).

Bouwplannen

We maken de inspiratieplek in en rond een huis dat in de 18e eeuw is gebouwd, als schuur, aan een weggetje vanuit Vézelay. De eigenaar woonde waarschijnlijk binnen de vestingmuren. De gewelfde kelder en een kleine aanbouw (appentis) werden gebruikt door wijnbouwers. Later werd de benedenverdieping omgebouwd tot woonhuis (habitation). Aan de hooizolder is toen niets gedaan. Zo hebben we het huis in september 2024 gekocht. Het was de laatste jaren weinig gebruikt en de tuin was een jungle.

Wij bouwen de hooizolder om tot atelier, voor ons en anderen. De overkapping (hangar) naast het huis breken we af. In plaats daarvan komt een uitbouw van het huis (extension) en een binnenplaats (cour), met zicht op de vallei. Ernaast staat een half afgemaakt gebouw, uit 1975. Wij bouwen dat af, als ontmoetings- en werkplek (atelier).
In mei 2025 zijn onze plannen officieel goedgekeurd. Een opluchting, want ons huis valt nog net binnen dat deel van Vézelay dat wordt beschermd als UNESCO Werelderfgoed. Er gelden dus strenge regels. Wij gaan ervan uit dat de verbouwing eind 2026 in grote lijnen klaar is. 

Wil je helpen om een mooie inspiratieplek te maken? Laat het ons weten.

Image
bouwtekeningen
Bouwtekeningen: huis vóór (boven) en na verbouwing (onder) 
Image
Opwaaiende kleden-4-5
Detail timpaan basiliek Vézelay: opwaaiende kleden

Inspiratie

Inspireren komt van het Latijnse inspirare: inademen of inblazen. Het wordt al eeuwenlang gebruikt in de zin van: scheppen of bewegen, al of niet door goddelijke kracht. Ook nu gebruiken we het nog in die zin, bijvoorbeeld: nieuw leven inblazen.
Inspireren is verbonden met het Latijnse spiritus: adem. (In het Engels: spirit, in het Nederlands: geest, in het Frans: l’esprit.) Het verwijst naar de essentie, het wezenlijke van iets. Zo is het verwant aan het begrip ziel.
Op het grote timpaan in de basiliek van Vézelay laat de heilige adem (of geest) de gewaden van Christus en zijn apostelen opwaaien.

Op onze pelgrimstochten hebben wij ‘de geest van de weg’ ervaren. Voor ons betekent het: bewust je eigen weg gaan, vrij en licht reizend, in verbinding met jezelf, met anderen en het Andere. Als in een flits voelden we dat dit onze roeping is: een herberg opzetten in die geest en zo bijdragen aan de bijzondere reis van onze gasten. Die flits bracht ook de naam aan onze herberg: L’Esprit du ChemiN. Onder die naam en in die geest gaan wij verder in Vézelay.

La maison bleue

Op een avond in onze herberg in Saint-Jean zegt Alexis, een jonge Franse pelgrim: het lijkt hier wel La maison bleue. Als wij hem verbaasd aankijken vertelt hij over een lied (1972) van Maxime le Forestier, over een blauw huis tegen een heuvel in het soms mistige San Francisco, waar hij een zomer woonde. Een huis waar je te voet heengaat en niet hoeft aan te kloppen, want de bewoners hebben de sleutel weggegooid. Een huis waar mensen samen eten en gretig naar elkaars muziek en verhalen luisteren.
Tekst en melodie zijn betoverend. Ze raken een heimwee naar iets moois, naar (gast)vrijheid en verbinding. En ze raken een verlangen naar nieuwe perspectieven voor onze doldraaiende wereld. Het lied wordt een hit en is dat nog steeds. (Begin 2026 is het al meer dan 38 miljoen keer afgespeeld op Spotify.) 

Het lied inspireert ons om op een helling in het soms mistige Vézelay nog één keer een ‘blauw huis’ te maken, al zullen alleen de luiken blauw zijn en is de deur soms op slot. Want ook wij reizen graag naar ‘blauwe huizen’… 
Merci encore, Alexis !

Image
Huis voorkant
Ons huis, Vézelay (links) en basiliek (rechts)

Nieuwsbrieven

Ook dit nieuwe project is als een pelgrimsreis. We zijn onderweg naar een mooie bestemming, langs toppen en door dalen, met verrassende ontmoetingen en ‘omwegen’. In onze nieuwsbrieven doen we kort verslag:

  • Nieuwsbrief 25 september 2025
  • Nieuwsbrief 13 juni 2025
  • Nieuwsbrief maart 2025
  • Nieuwsbrief 15 januari 2025
  • Nieuwsbrief 14 september 2024
  • Nieuwsbrief 28 juli 2024